Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Days With Ambition and Pride |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The play tells the story of the early days of the founding of New China. The protagonists Kang Benshan and Wang Ranqiu are workers in the Changxindian Railway Factory who grew up in the bottom "mouth" and "seam" of the ancient town of Changxindian in southwest Beijing. Craftsmen, repair the most difficult machines, build the best trains |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
铁马豪情的日子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
长辛店,依卢沟桥永定河水畔而立。故事始于1917年,纵贯百年中国历史,歌咏出民族工业荣辱沧桑的壮丽诗篇。叙事以小人物康本善、王冉秋穿针引线,勾勒出生旦净末丑的众生相,更梳理了从清末到北洋时期、民国时期、抗战时期、解放战争时期的历史风貌。记录了中国工人阶级在伟大的中国共产党领导下从无到有,到强大,到伟大的历史进程。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
铁马豪情的日子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本劇講述在20世紀上半初期,中國社會正處於歷史發展的十字路口,政治局勢錯綜複雜,工人運動風起雲湧。在北京西南的古鎮長辛店,年輕貧寒的機車廠工人康本善夢想「當大工匠,修最難的機器,造最好的火車」。在黨組織的引導下,他與王冉秋、王森、吳世駒等進步分子一起團結工人力量成立工人俱樂部、護送罷工捐款、保護技術骨幹、反抗日軍侵略、抓捕國民黨特務等,並在與各派反動勢力鬥爭的過程中逐漸成長、成熟。建國后,他與王冉秋作為二七機車廠的工程師伉儷,為新型機車研製做出重要貢獻,成為了真正的「大工匠」。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
铁马豪情的日子 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本劇講述在20世紀上半初期,中國社會正處於歷史發展的十字路口,政治局勢錯綜複雜,工人運動風起雲湧。在北京西南的古鎮長辛店,年輕貧寒的機車廠工人康本善夢想「當大工匠,修最難的機器,造最好的火車」。在黨組織的引導下,他與王冉秋、王森、吳世駒等進步分子一起團結工人力量成立工人俱樂部、護送罷工捐款、保護技術骨幹、反抗日軍侵略、抓捕國民黨特務等,並在與各派反動勢力鬥爭的過程中逐漸成長、成熟。建國后,他與王冉秋作為二七機車廠的工程師伉儷,為新型機車研製做出重要貢獻,成為了真正的「大工匠」。 |
|