Catalina helps Earl cross off No. 75 on his list "Used a mailbox as a trash can" This leads to the discovery of two undelivered letters one is a declaration of a man's love the other reveals Darnell's secret.

Další špatnou věcí kterou musí Earl napravit je fakt, že kdysy používal s Randym poštovní schránku jako popelnici. S tímto úkolem mu chce pomoci Catalina. Při čištění schránky tam však najdou dva dopisy, které tam byly už dlouho a kvůli odpadkům se zasekli. Earl tedy musí vyhledat odesílatele dopisů aby jim mohl nahradit případnou ztrátu.

Jedním z nich je muž, který poslal milostný dopis ženě, kterou miloval. Dopis ale nedošel a jeho život citelně zasáhlo, že nedostal odpověď. Druhý dopis byl od Krabáka. Joy z něj zjistila. že je v programu na ochranu svědků a vystěhovala ho z domu.

Catalina hept Earl om nummer 75 op zijn lijst, "Een brievenbus gebruikt als prullenbak", af te strepen. Dit leidt tot de ontdekking van twee onontdekte brieven. Eén ervan is een verklaring van de liefde en de andere onthult het geheim van Darnell.

Catalina accepte d'aider Earl pour le n° 75 de sa liste : quand Earl habitait au camping avec Joy, lui et son frère Randy avaient transformé une boîte aux lettres en poubelle. Catalina et Earl découvrent que 2 lettres ne sont pas arrivées à destination. La première avait été écrite par un amoureux transi, et la seconde concerne Darnell.

Earl will Nummer 75 auf seiner Liste wiedergutmachen: ‚Habe einen Briefkasten als Mülltonne benutzt‘, was ihm zunächst als eher leichte Aufgabe erscheint. Doch damit liegt Earl falsch, denn als er gemeinsam mit Randy den Briefkasten von dem Müll befreit, den sie im Laufe der Jahre in ihm versenkt hatten, finden sie plötzlich einen Brief, der durch ihre Schuld nie beim Empfänger angekommen ist.

קטלינה עוזרת לארל למחוק את מספר 75: "השתמשתי בתיבת דואר כפח אשפה". הם מגלים שני מכתבים שלא הגיעו ליעדם: אחד הוא מכתב אהבה מגבר לאישה והשני חושף את סודו של דרנל.

A lakókocsiparkban áthelyezték a szemeteskonténert ezért a postaládába dobták a hulladékot. A régi levelesládában találnak 2 levelet és elhatározzák, hogy kézbesítik.

Catalina assiste Earl con la numero 75 della sua lista di malefatte, "Aver utilizzato una cassetta della posta come fosse una pattumiera". Ciò conduce alla scoperta di due lettere mai recapitate: una è una dichiarazione d'amore, e l'altra rivela un segreto gelosamente custodito finora da Darnell.

Каталина устала от своей работы, ведь мытье полов и уборка комнат не дает никакого морального удовлетворения, поэтому Эрл предлагает ей поработать над номерами списка, на что она с удовольствием соглашается.

Catalina quiere ayudar a Earl con su lista y éste decide aceptar su ofrecimiento devolviendo juntos unas cartas que no llegaron a sus destinos debido a que Earl y Randy utilizaron el buzón en el que fueron metidas como contenedor de la basura. De rebote, tendrán que ayudar a Will, uno de los remitentes a conquistar a su ex-compañera de trabajo, quien nunca supo de los sentimientos de él. Los problemas vendrán cuando Earl también se enamore de ella. Por otro lado, Joy echa a Darnell de su casa al descubrir que está en el programa de testigos protegidos y que su nombre es otro.

För att få lite omväxling i vardagen hjälper Catalina Earl med en punkt på hans lista. Detta leder till upptäckten av två olevererade brev: ett kärleksbrev och ett brev som avslöjar Darnells hemlighet.