端午当天，发生了很多预料之外的事而让作战计划完全失败。另一方面，顺德下定决心回应了炡㥥的求婚…

죽은 남편을 잊을 필요 없다! 정우의 청혼을 듣게 된 순덕, 흔들리는 마음을 붙잡으며 큰 결정을 내린다. 한편 단오 작전은 예상치 못한 변수들로 난리가 나고, 좌상과 박복기는 정우가 매골승을 만났다는 걸 알게 되는데...

องค์รัชทายาทมายังเทศกาลเดือนห้าเพื่อพบกับฮานา ทว่าเขาถูกลักพาตัวไป ฮานาซึ่งเห็นการลักพาตัวนั้นซึ่งหน้า ได้ตามไปช่วยองค์รัชทายาทเอาไว้ได้ จองอูขอซุนด็อกแต่งงาน และให้เธอได้มีสถานะสูงศักดิ์ แต่ซุนด็อกกลับเปิดเผยว่าเธอคือหญิงสูงศักดิ์ที่มีลูกชายแล้ว ขณะเดียวกัน นายหญิงพัคก็ได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกชายคนโตที่ล่วงลับของเธอ