Shame escapes from prison, and together with Calamity Jan, goes to work on his newest caper. He leaves a cryptic clue for Batman, Robin, and Batgirl describing the first part of his scheme - the robbery of two opera singers. The Terrific Trio decipher his riddle and attempt to stop him, but when Shame breaks out his "fear gas," the three are left quaking in their shoes.

Shame s'échappe de prison et, avec Calamity Jan, se met au travail sur son nouveau câlin. Il laisse un indice énigmatique pour Batman, Robin et Batgirl décrivant la première partie de son stratagème - le vol de deux chanteurs d'opéra. Le Terrific Trio déchiffre son énigme et tente de l'arrêter, mais lorsque Shame éclate son "gaz de peur", les trois tremblent dans leurs chaussures.

Shame escapa da prisão e, junto com Calamidade Jan, vai trabalhar em sua mais nova alcaparra. Ele deixa uma pista enigmática para Batman, Robin e Batgirl descrevendo a primeira parte de seu esquema - o roubo de dois cantores de ópera. O Terrific Trio decifra seu enigma e tenta detê-lo, mas quando Shame explode seu “gás do medo”, os três ficam tremendo em seus sapatos.