Episode 9 (2010)
← Back to episode
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Schuldbekentenis |
|
Overview |
Als de door Anton bedacht bedrijfsovername niet doorgaat wordt hij woedend en verlaat direct het kantoor. Dat wegblijven wordt vergemakkelijkt door een leuk, jong meisje van een oude fotocursus. Maar zodra Esther hier weet van krijgt is Anton niet langer welkom in 'het grote huis'. Sinds de operatie die Iris moest ondergaan voelt ze zich leeg en ongelukkig. Ze besluit dat ze hier iets aan moet gaan doen. Haar keuze valt op een heftige, experimentele groepstherapie, dat een confronterende plek blijkt te zijn voor Iris. Martijn lijkt, na wat hulp van Laura zijn leven ook te willen beteren. Maar het blijkt moeilijk om één dame een vaste plek in zijn leven te geven. En Laura, die die plek wel ziet zitten, krijgt de kans niet. Vlak voor het overlijden van de moeder van Eva, vertelt die moeder over de familie Aronson. Eva kan dit gesprek moeilijk loslaten en probeert er achter te komen wat er met die familie aan de hand is. |
|