When her mother gets invited to join a German orchestra, Sae must decide if she’ll move with her or stay in Japan. Later, she runs into an old friend.

ある日、沙絵（柴咲コウ）は、ゆり子（風吹ジュン）がドイツの交響楽団から入団の誘いを受けたことを聞く。母親の長年の夢が叶うことを沙絵は心から喜ぶが、それは同時に、ゆり子と一緒にドイツに行くかどうか選択をしなければならないことでもあった。母とドイツに行くことは、櫂（妻夫木聡）と離れて暮らすことを意味するのだから…。そんな中、萩尾家に沙絵のはとこ・藤井ハルキ（沢村一樹）がやってくる。ハルキはドイツ在住のピアニストで、沙絵とは１５年ぶりくらいの再会だ。ハルキは、１ヶ月の日本での滞在を萩尾家で過ごすこととなり、沙絵も歓迎する。同じ日の朝、翔平（成宮寛貴）の家に、突然、茜（白石美帆）がやってきて、翔平は慌てる。その後なぜか、妹・あゆみ（上野樹里）も一緒に、３人でデートに出かけることになり…。一方、ゆり子は沙絵に、ピアノのコンクールに挑戦してみないかと持ちかける。母親の提案に躊躇する沙絵だが、自分の力を試すことに段々と興味を持ち、ハルキの指導も受けながら、コンクールに向けてレッスンを始める。

어머니가 독일 교향악단의 입단 제의를 받은 상황. 이제 사에는 함께 독일로 갈지, 일본에 남을지 선택해야 한다. 그러던 중, 사에는 우연히 옛 친구와 만난다.