On their way from Miami to Los Angeles, the band is transported back to 1959 and have an adventure in a bowling alley, in jail, and on the race track.

Rachel is missing her boyfriend and has to decide whether she wants to return home or stay with the band. Meanwhile the rest of the band help a family living in a trailer park.

The hit pop group look in danger when Bradley falls out with Paul over artistic differences and decides to join another band, while Rachel wants to leave the band and get married.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.