Queen Cleopatra (2023)
← Back to main
Translations 24
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Queen Cleopatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
As Egypt's last pharaoh, Cleopatra fights to protect her throne, family and legacy in this docuseries featuring reenactments and expert interviews. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
埃及艳后 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这部剧情纪录片借助场景重现和专家访谈,讲述埃及最后一位法老克丽奥佩脱拉如何奋力守护自己的王位、家族和传承。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
埃及豔后 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
這部劇情式紀錄片結合戲劇重現與專家訪談,呈現克麗奧佩脫拉身為埃及最後一位法老,如何努力捍衛自己的王位、家庭與功績。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
埃及妖后 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
這部劇情式紀錄片結合戲劇重現與專家訪談,呈現克麗奧佩脫拉身為埃及最後一位法老,如何努力捍衛自己的王位、家庭與功績。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Královna Kleopatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dokumentární drama, které se prostřednictvím rekonstrukcí a rozhovorů s odborníky zabývá poslední egyptskou panovnicí Kleopatrou a jejím bojem o trůn, rodinu i odkaz. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Dronning Kleopatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egyptens sidste farao, Kleopatra, kæmper for at beskytte sin trone, familie og eftermæle i dette dokudrama, der omfatter dramatiseringer og interviews med eksperter. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cleopatra vecht als laatste farao van Egypte om haar troon, familie en erfenis te beschermen in dit docudrama met reconstructies en interviews met deskundigen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kuningatar Kleopatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kleopatra suojelee raivokkaasti valtaistuintaan ja perhettään. Dokudraama kertoo Egyptin viimeisen faaraon tarinan dramatisointien ja asiantuntijahaastattelujen avulla. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La Reine Cléopâtre |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dernière pharaonne d'Égypte, Cléopâtre lutte pour défendre son trône, sa famille et son œuvre. Un documentaire fondé sur des reconstitutions et des interviews d'experts. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Βασίλισσα Κλεοπάτρα |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η τελευταία φαραώ της Αιγύπτου Κλεοπάτρα αγωνίζεται για τον θρόνο, την οικογένεια και την κληρονομιά της. Δραματικό ντοκιμαντέρ με αναπαραστάσεις και συνεντεύξεις. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
קליאופטרה |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
מהדורה נוספת, שנייה, לסדרת הדוקו-דרמה "המלכות האפריקאיות" שמפיקה ג'יידה פינקט סמית', הפעם על השליטה הפרעונית האחרונה של מצרים, ועל ניסיונה להגן על כס המלכות, על משפחתה ועל מורשתה. ארבעת הפרקים כוללים שחזורים וראיונות עם מומחים. את המלכה מגלמת השחקנית אדל ג'יימס, שחורה בחלקה, מה שקומם גורמים במצרים, שחלקם אף קוראים לחסום את הגישה לנטפליקס במדינה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Kleopátra, Egyiptom királynője |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Fiktív Netflix-történet a görögországi Makedóniából származó, Ptolemaiosz-dinasztiabeli Kleopátra egyiptomi királynőről, aki 21 évig uralkodott Kr. e. 51 és Kr. e. 30 között, uralma pedig öngyilkosságával végződött. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Regina Cleopatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Come ultimo faraone d'Egitto, Cleopatra combatte per proteggere il suo trono, la sua famiglia e il suo retaggio in questa docuserie con rievocazioni e interviste di esperti. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
アフリカン・クイーンズ: クレオパトラ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
퀸 클레오파트라 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
이집트의 마지막 파라오 클레오파트라. 왕좌와 가족, 그리고 왕조의 유산을 지키기 위해 싸웠던 그녀의 생애를 재연과 전문가 인터뷰를 통해 만나보는 다큐시리즈. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Królowa Kleopatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kleopatra — ostatnia z faraonów Egiptu — walczy w obronie swego tronu, rodu i dziedzictwa. Serial dokumentalny z wypowiedziami ekspertów i rekonstrukcjami zdarzeń. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Rainha Cleópatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Por meio de reconstituições e entrevistas, esta série documental mostra como Cleópatra, a última faraó do Egito, lutou para proteger seu trono, família e legado. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Царица Клеопатра |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В драматическом документальном сериале, включающем реконструкцию событий и интервью с экспертом, показана борьба царицы Клеопатры за защиту трона, семьи и наследия. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La reina Cleopatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Como la última faraona de Egipto, Cleopatra lucha para proteger su trono, su familia y su legado en esta docuserie que incluye recreaciones y entrevistas con expertos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La reina Cleopatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Como la última faraona de Egipto, Cleopatra lucha para proteger su trono, su familia y su legado en esta docuserie que incluye recreaciones y entrevistas con expertos. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ราชินีคลีโอพัตรา |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
คลีโอพัตรา ฟาโรห์องค์สุดท้ายของอียิปต์สู้เพื่อปกป้องบัลลังก์ วงศ์ตระกูล และเกียรติภูมิตกทอด ในซีรีส์ดราม่ากึ่งสารคดีที่เล่าผ่านภาพจำลองเหตุการณ์และบทสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Kraliçe Kleopatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Canlandırmalar ve uzmanlarla yapılan röportajlar içeren bu belgesel-drama, Mısır'ın son firavunu Kleopatra'nın tahtını, ailesini ve mirasını koruma mücadelesini konu alıyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Королева Клеопатра |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
У цій документальній драмі з реконструкціями подій та інтерв’ю з експертами остання правителька Єгипту Клеопатра намагається захистити свій трон, родину й спадок. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Nữ Vương Cleopatra |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Trong loạt phim tài liệu chính kịch có các phần tái hiện và cuộc phỏng vấn với chuyên gia, Cleopatra (pharaoh cuối cùng của Ai Cập) chiến đấu bảo vệ ngai vàng, gia đình và di sản. |
|