Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Wakfu: The Quest for the Six Eliatrope Dofus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Six years after the defeat inflicted on Qilby by Yugo and his team, tears flow again in Amalia's kingdom. To prevent this, the heroes must find the six missing Dofus. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
沃土:謎之少年 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
雨果和他的團隊打敗魁比的六年後,奧古的眼淚淹沒了雅美利雅的王國。為了阻止他,他們必須尋找六個遺失的伊利亞托普多甫。 |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zes jaar na de nederlaag die Yugo en zijn team Qilby hebben toegebracht, vloeien er opnieuw tranen in Amalia's koninkrijk. Om dit te voorkomen moeten de helden de zes vermiste Dofu’s vinden. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Wakfu: The Quest for the Six Eliatrope Dofus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kuusi vuotta sen jälkeen kun Yugon tiimi löi Qilbyn, Ogrestin itku saa Amalian valtakunnan tulvimaan. Hänen pysäyttämiseensä tarvitaan kuusi kadonnutta eliatrope-dofua. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Wakfu : La Quête des six Dofus Éliatropes |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Six ans après que Yugo et son équipe ont vaincu Qilby, les larmes d'Ogrest inondent le royaume d'Amalia. Pour le contrecarrer, il faut trouver les six Dofus manquants. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
왁푸: 6명의 도푸스 일리아트로프의 모험 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
퀼비를 물리치고 6년 후, 아말리아의 왕국은 오그레스트의 눈물로 홍수에 잠겨버린다. 그를 멈추려면 엘리아트로프의 잃어버린 도푸스 여섯 개를 찾아내야 한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Wakfu: W poszukiwaniu Dofusów Eliatropów |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sześć lat po tym, jak Yugo i jego zespół pokonali Qilby’ego, łzy Ogresta zalewają królestwo Amalii. Cała nadzieja w sześciu zaginionych Dofusach Eliatropów. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Вакфу - В поисках шести дофусов |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Жизнь не стоит на месте, у Гроуви и Евангелины родились двое замечательных детишек Лилит и Флопин, хотя руки и сердца незадачливому иопу Гроуви так и не удалось у неё попросить. Жизнь же Юго особо не изменилась, он так и не отважился предложить выйти за него за муж красавице принцессе Амалии, а теперь, может так получиться, что уже слишком поздно, но об этом позже. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|