Tudo é maior no Texas, até as praias. Dillon e Amy procuram uma casa em frente ao mar na Península Bolivar, onde podem aproveitar a praia de dia e os rodeios à noite.

Кирилл получает задание от отца — устранить следователя. Но оказавшись у цели, парень сталкивается с Яной и узнает, что следователь — ее отец. Борзый продолжает продумывать план, как не стать полицейским и решает совершить кражу в школе. А Дичь пытается предотвратить это, но сама оказывается в неприятностях.