This farce concerns Lord Godard, a vampire who has decided to live as an ally to the human race. Yet somehow, it seems an intruder made their way onto his estate to murder his beloved wife with a silver stake. A certain detective comes to the estate...

由鴉夜、津輕、靜句三人所組成的＜鳥籠使者＞一行人以專查怪物的偵探而聞名。某天，他們接到了一個案件調查的委託。那是一個在法國的東部所發生的，人類親和派的吸血鬼被殺害的案件……

由鸦夜、津轻、静句三人所组成的“鸟笼使者”一行人以专查怪物的侦探而闻名。某天，他们接到了一个案件调查的委托。那是一个在法国的东部所发生的，人类亲和派的吸血鬼被杀害的案件。

由鴉夜、津輕、靜句三人所組成的＜鳥籠使者＞一行人以專查怪物的偵探而聞名。某天，他們接到了一個案件調查的委託。那是一個在法國的東部所發生的，人類親和派的吸血鬼被殺害的案件……

Partis à la recherche du corps volé, Aya, Tsugaru et Shizuku sont appelés en France par un comte vampire dont la femme a été assassinée.

Diese Farce handelt von Sire Godard, einem Vampir, der sich entschieden hat, als Freund der Menschen zu leben. Doch irgendwie scheint ein Eindringling auf sein Anwesen gelangt zu sein, um seine geliebte Frau mit einem Silberpflock zu ermorden. Eine gewisse Detektivin nimmt sich der Sache an …

怪物専門の探偵＜鳥籠使い＞一行として名を馳せるようになった鴉夜、津軽、静句の3人。彼らのもとに新しい事件の調査依頼が舞い込んでくる。それは、フランス東部で起きた人類親和派の吸血鬼が殺されたというもので―――。

유럽으로 건너간 아야와 츠가루, 시즈쿠 일행은 ‘새장술사’라는 이름의 괴물 전문 탐정으로 유명해진다. 어느 날, 프랑스 동부에서 인류 친화파 흡혈귀가 살해당하는 사건이 일어난다. 피해자의 남편 고다르 경은 범인을 알아내기 위해 아야 일행에게 의뢰를 맡긴다.

Após uma longa viagem, Tsugaru e suas duas companheiras chegam a uma mansão para trabalhar em um incidente: devem descobrir o autor de um assassinato.

Tras un largo viaje, Tsugaru y sus dos compañeros llegan a una mansión para trabajar en un incidente: deben descubrir al autor de un asesinato.