Périgord noir, Château de Mespech, 1557. Les guerres de Religion menacent alors la France. Derrière les remparts du château de Mespech, cerné par un monde dangereux, hostile et intolérant, la famille Siorac se bat pour sa survie et ses convictions. Jean, le père est contraint de renouer avec la violence pour défendre son idéal. Isabelle, la mère se bat pour exister dans un monde où les hommes font la loi. Pierre et François, les fils, entrent brutalement dans l’âge adulte, déchirés comme leur pays entre la foi protestante de leur père et la ferveur catholique de leur mère. Il y a la vie d’une communauté, les maîtres et les serviteurs, les parents et les enfants, les épidémies, les adversaires, les batailles et les deuils, la science et les superstitions et les histoires d’amour.

В 1557 году Франция оказывается на грани катастрофы — религиозные войны разрывают страну на части. За стенами замка Меспех, семья Сиорак, преданная своим убеждениям, оказывается в эпицентре этого хаоса. Их убежище — каменные крепостные стены — защищает их от внешних угроз, но не от внутренних конфликтов и напряжений. Вокруг них разворачивается мир, полный нетерпимости, враждебности и опасности. Семья Сиорак, будучи приверженцами своей веры, вынуждена противостоять не только многочисленным врагам, но и сохранять единство в условиях бесконечных испытаний. Каждый день становится борьбой за выживание и свободу — как физическую, так и духовную. Они сталкиваются с предательствами, тяжелыми решениями и потерями, но продолжают держаться за свои убеждения, несмотря на жестокие реалии внешнего мира. В этой эпохе насилия и религиозного фанатизма семья Сиорак пытается найти баланс между верой и выживанием, чтобы сохранить себя и свое наследие.