Ο Άρθουρ δεν φαίνεται να μπορεί να κατανοήσει τα συναισθήματα που ανακατεύονται μέσα του κάθε φορά που η Άντι και αυτός είναι μαζί. Στέλνει αρτοσκευάσματα στην οικογένεια της Άντι που θα προκαλέσει την ιδέα ότι την φλερτάρει. Αλλά η Άντι αρχίζει να νιώθει συναισθήματα για τον Άρθουρ. απλώς το αρνείται γιατί φοβάται ότι θα καταλήξει να πληγωθεί ξανά. Όμως η μητέρα της, Μπεθ, και ο Μανγκ Έρνι θα την πείσουν να πει την αλήθεια. Όταν η Άντι αποφασίσει τελικά να εκμυστηρευτεί την πραγματική της ταυτότητα, θα δει τον Άρθουρ και την Αρλίν μαζί, να φιλιούνται.