Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Science of Falling in Love |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Two ignorant science students tried to prove the existence of love with scientific methods, but sparks of love appeared during the experiment. They fought and fought all the way, harvested love, and healed each other. No matter how high the IQ of a scientific research talent is, how shaky their love relationship is! |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
理科生坠入情网 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在全国知名的理工院校东南科学技术大学,男女比例高达七比一,而生物医学工程专业的苏澄澄始终无法脱单。直到有一天,苏澄澄和“科研学神”肖宇河之间发生了一系列古怪浪漫而又奇迹般的相遇。苏澄澄一冲动一上头,便来到肖宇河面前,献出了人生第一次告白:“我喜欢你”。不成想竟因此被带入了脑机领域的顶尖实验室——脑与智实验室,开始用脑科学、神经医学、心理学等科学手段来验证她的“喜欢”。然而在本该甜蜜的恋爱实验中,苏澄澄却发现肖宇河的满满“恶意”——在与肖宇河斗智斗勇,苟延残喘上演“实验室求生记”之际,苏澄澄也和实验室里的“奇葩”学霸们一同开启了搞笑、浪漫的青春之旅。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
理科生坠入情网 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
이과생추입정망 : 사랑의 늪에 빠진 이과생 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
전국에서도 유명한 공과대학, 동난과학기술대학은 남녀 비율이 7 대 1이나 되었지만, 생물의학공학을 전공한 쑤청청은 계속 솔로를 탈출하지 못한다. 그러던 어느 날, 쑤청청과 '과학 연구소의 우등생' 샤오위허가 기괴하면서도 낭만적이고 기적적인 만남을 갖는다. 소청청은 충동적으로 샤오위허를 찾아가 "널 좋아해"라며 인생 첫 고백을 한다. 뜻밖에도 그는 뇌 기계 분야의 최첨단 실험실인 뇌와 두뇌 실험실로 그녀를 데려가, 뇌과학/신경의학/심리학 등 온갖 수단을 동원해 그녀의 '좋아함'을 검증하기 시작한다. 하지만 이 달콤한 연애 실험 속에서 쑤청청은 샤오위허에게 '악의'가 넘친다는 걸 알고 되고, 그와 지혜와 용기를 겨루며 '실험실 구사일생기'를 펼친다. 쑤청청은 실험실의 기발한 공부 벌레들과 함께 코믹하면서도 로맨틱한 청춘 여행을 시작하는데... |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Наука влюбляться |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Су Чэн Чэн студентка факультета биомедицинской инженерии. Одна из причин, по которой девушка выбрала научно-технический центр в том, что здесь учится много парней, а героиня как раз поставила себе цель не только хорошо учиться, но и завести страстный роман. Но студенты, которые здесь учатся довольно скучны и консервативны в плане отношений, и даже разработанная Су Чэн Чэн система знакомств на них не действует. Девушка совсем было отчаялась, но судьба нашла её сама в лице аспиранта Сяо Юхэ. И парень не так просто: чтобы доказать свои чувства к нему, героиня должна пройти ряд испытаний технического плана, ведь приборы — как уверен Сяо Юхэ — не обманывают. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
พิสูจน์รักนายนักวิทย์ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนางเอกเธอนั้นตัดสินใจที่จะเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งโดยมหาวิทยาลัยแห่งนี้นั้นส่วนมากนักศึกษาจะเป็นผู้ชายและมีแค่ไม่กี่คนที่เป็นผู้หญิงการที่เธอได้เข้ามาที่นี่นั้นเธอไม่เคยที่จะแอบชอบชายไหนเลย จนกระทั่งได้มาเจอกับพระเอกเธอเริ่มตกหลุมรักพระเอกในด้านความเพอร์เฟคและความสามารถที่พระเอกมีเธอจึงรวบรวมความกล้าของตัวเองไปสารภาพรักกับพระเอกแต่แล้วเธอก็ได้คำตอบกลับมาว่าพระเอกตกลงแต่เล็กๆในใจพระเอกแล้วนั้นกลับคิดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเธอขึ้นมา |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Khoa Học Về Tình Yêu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tại Đại học Khoa học và Công nghệ Đông Nam, một trường kỹ thuật nổi tiếng trong nước, tỷ lệ nam nữ là 7:1 , vậy mà sinh viên ngành sinh vật Tô Trinh Trinh chưa bao giờ có thể thoát ế. Cho đến một ngày, một loạt cuộc gặp gỡ kỳ lạ, lãng mạn và kỳ diệu giữa Tô Trinh Trinh và "thần nghiên cứu khoa học" Tiêu Vũ Hà đã diễn ra. Do bốc đồng, Trinh Trinh đã đến gặp Vũ Hà và ttỏ tình: "Em thích anh". Thật bất ngờ, cô được đưa vào phòng thí nghiệm não bộ và trí thông minh, để thử nghiệm, bằng cách sử dụng các phương pháp khoa học như khoa học não bộ, y học thần kinh và tâm lý học để xác minh "tình cảm" của cô dành cho anh. Tuy nhiên, trong một thí nghiệm tình yêu được cho là ngọt ngào, Trinh Trinh phát hiện ra rằng Vũ Hà đầy "ác ý"... |
|