Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Angel's Ears: Night of the Traffic Police |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Adapted from the novel "Tenshi no Mimi" (天使の耳) by Higashino Keigo (東野圭吾). |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
天使之耳~交通警察之夜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
陣内瞬(25岁)是一名新进交通警察官,最近从综务科被调配到交通科。他与巡查队长金沢行彦(48岁)搭档,作为教育指导,第一次处理的交通事故发生在深夜的十字路口。本剧一共4个案件 通过交通警察搭档的奋斗,故事展现了日常交通事故可能带来的人们命运的剧变。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Naar de roman 'Tenshi no Mimi' (Engelenoren) van Higashino Keigo. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
天使の耳〜交通警察の夜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
誰もが身近であり、決して起きてほしくないもの、それが交通事故。しかし交通事故は、その“瞬間”を目にしていなければ真実はわかりにくい。捜査員たちは、被害者や遺族の悲しみに苦悩しながら奔走し、たったひとつの可能性から真実を突き止める。しかし―たどり着いた真実の先には、さらなるどんでん返しが待ち受ける。交通課捜査係のバディ捜査官(小芝風花・安田顕)が、交通事故という非日常が浮き彫りにする人間ドラマに直面していく。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
천사의 귀 ~교통경찰의 밤 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
일상에서 일어날 수 있는 교통사고로 사람들의 급반전 되는 운명을 교통경찰의 분투를 통해 그린 드라마 |
|