Operating out of his private anthill, the formidable Atom Ant picks up distress calls via his built-in antennae and heads out to battle a fearsomely delightful array of dastards including Bug Fat Dynamo, Crankenshaft, M.D. and his arch-nemesis Ferocious Flea. Sharing screen time with our hero are Precious Pupp, a rascal of a mutt who hides his antics from the kindly Granny Sweets and the Hillbilly Bears, the most ridiculous bears to ever come from the Blue Ridge Mountains.

Atomas est une petite fourmi intelligente qui faisait des expériences dans sa fourmilière. Un beau jour, Atomas parvient à mettre au point des lunettes atomiques qui la transforment alors en "super-fourmi", lui donnant une force surhumaine. Atomas, désormais capable de voler, intervient alors lorsque des méfaits sont sur le point d'être commis, se posant sur le nez des malfaiteurs pour les sermonner, ou affrontant son super-ennemi Puce Féroce !

Το φοβερό Βιονικό Μυρμήγκι, που λειτουργεί από την ιδιωτική του μυρμηγκοφωλιά, λαμβάνει κλήσεις κινδύνου μέσω της ενσωματωμένης κεραίας του και ξεκινά να πολεμήσει μια τρομερά ευχάριστη σειρά από κακοποιούς, όπως ο Bug Fat Dynamo, ο Crankenshaft, M.D. και την αρχιεχθρότητά του Ferocious Flea. Με τον ήρωά μας μοιράζονται χρόνο στην οθόνη ο Precious Pupp, ένας κατεργάρης κοπρίτης που κρύβει τα καμώματά του από την ευγενική γιαγιά Sweets και οι Hillbilly Bears, οι πιο γελοίες αρκούδες που ήρθαν ποτέ από τα βουνά Blue Ridge.

Atom è una formichina intelligente che stava facendo esperimenti nel suo formicaio. Un giorno, Atom riesce a sviluppare degli occhiali atomici che la trasformano in una "super formica", dandole una forza sovrumana. Atom, ora in grado di volare, interviene quando i misfatti stanno per essere commessi, stando sul naso dei criminali per dare loro una lezione, o affrontando il suo super nemico Fierce Flea!

A Formiga Atômica é um desenho animado de um super-herói criado por Hanna-Barbera em 1965. Seu nome (original em inglês, Atom Ant) pode ser derivado de adamantino (adamant, em inglês), numa indicação de sua grande força (excedendo "50 vezes seu próprio peso"). A Formiga Atômica tem sua base num formigueiro próximo da cidade, onde ela tem um computador do tipo mainframe e equipamentos de exercício. Seus poderes consistem na habilidade de voar, super-velocidade e força descomunal.

Úžasný Atom Ant operuje zo svojho súkromného mraveniska, kde zachytáva tiesňové volania prostredníctvom svojich zabudovaných antén a vyráža do boja s hrôzostrašne rozkošnou radou bláznov, vrátane svojej úhlavnej nepriateľky Ferocious Flea!

La hormiga atómica no es una hormiga normal y corriente. Tiene extraños poderes, una fuerza descomunal, un oído maravilloso, la capacidad de volar. En definitiva es una SuperHormiga, y su misión es ayudar a defender la Tierra de los malvados.

Una minúscula hormiga antropomórfica y parlante posee gran fuerza y poder debido a la exposición de una radiación atómica.