Season 1 (2023)
← Back to season
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第1季 |
|
Overview |
该剧以隐形任务战略部队及反恐特勤队为主题,讲述了一众反恐精英与不法分子掀起连场激斗的故事。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
Lực lượng cảnh sát Hong Kong đã tăng cường và chỉnh hợp một đội tình báo chống khủng bố từ 15 đơn vị, Trong tổ tình báo chống khủng bố, đơn vị biệt kích chống khủng bố (Counter Terrorism Response Unit) chịu trách nhiệm hỗ trợ các chuyên gia chống khủng bố, tiến hành các cuộc tuần tra và đối phó với các cuộc tấn công khủng bố; và đội tàng hình nhiệm vụ chiến lược (Phantom Operation and Tactic Team) tập hợp các tinh anh từ những bộ phận, phụ trách ứng biến võ trang, điều tra sâu để đả kích và tiêu diệt mọi mối đe dọa tiềm tàng. Bao gồm: chuyên gia võ thuật Cố Gia Cường, xạ thủ tài ba; chuyên gia gỡ bom mìn Kiều Bảo Bảo đầu óc tinh vi, giỏi phân tích; sức mạnh Hình Phong, tay chân nhanh nhẹn, có sức hành động mạnh; kho trí nhớ Kiều Đới Nam, tay đua hạng siêu, có khả năng xem nhanh; nữ đặc công toàn năng Đỗ Tiểu Tiệp linh hoạt tháo vát, giỏi cải trang; cùng với Diệu Dương rất cao về chỉ số thông minh, quyết đoán anh minh. Sáu người không dừng hợp tác, cùng phá giải những vụ án hóc búa. |
|