Η τεμπελιά έχει μετατραπεί σε πανελλαδική επιδημία ... με αριθμό ρεκόρ μαθητών που εγκαταλείπουν τις σπουδές τους για να αντιγράψουν το είδωλό τους Juan D. Magbangon. Γιατί να μελετήσει κανείς όταν μπορεί να γίνει πλούσιος και διάσημος ξαπλώνοντας κάτω από μια γκουάβα, ρωτούν; Όταν ο μικρός του θαλάμου Νάρντς αρνείται να επιστρέψει στην 4η τάξη, ο Χουάν αναγκάζεται να κάνει μια συμφωνία. Ο Χουάν θα πάει πίσω στο σχολείο ... αρκεί να κάνει το ίδιο και ο Ναρντς!