An antique dealer is murdered and priceless Egyptian artefacts are stolen. While the crooks try to find a buyer, Dempsey and Makepeace go undercover and find several parties looking to get their hands on the artefacts.

Je zavražděn obchodník se starožitnostmi a vystřelené nábojnice nalezené na místě činu svědčí o angažmá bezpečnostních složek ze Středního východu. Během vyšetřování si poručík Dempsey pod dohledem seržantky Makepeaceové doplní znalosti z dějin umění. A země se zachvěje.

Des membres d’une ambassade arabe détournent leurs propres objets d’art afin de financer un groupe terroriste.

Je zavraždený obchodník so starožitnosťami a nábojnice nájdené na mieste činu svedčia o účasti bezpečnostných síl Blízkeho východu. Počas vyšetrovania si poručík Dempsey pod dohľadom seržanta Makepeacea dopĺňa svoje vedomosti z dejín umenia. A krajina sa chveje.