Michael plays a game of Russian roulette with the mentally challenged brother of a neighborhood store he wants to take over. Tommy is working on keeping a highway spur from going through the hill by wheeling and dealing behind the scenes. Eileen gets some upsetting news at the doctor's office.

Michael hraje ruskou ruletu s mentálně postiženým bratrem sousedního obchodu, který chce převzít. Tommy pracuje na tom, aby dálniční přivaděč neprošel přes kopec, a v zákulisí se snaží zabránit tomu, aby se na něj navázala spolupráce. Eileen se u lékaře dozví nepříjemnou zprávu.

Michael défie ouvertement Freddie en forçant une jeune femme à lui vendre son commerce pour la moitié de son prix, à l'aide de son ancien associé Pete. La commerçante se tourne alors vers Tommy qui l'envoie vers le détective Declan Giggs, un ancien petit ami de sa soeur. Celui-ci va aller jusqu'à se compromettre afin de faire disparaître la plainte. Alors que Tommy tente d'empêcher la construction de la nouvelle autoroute en faisant affaire avec un mystérieux homme d'influence, il va se retrouver à soudoyer et même à faire du chantage à deux autres députés. Eileen est tiraillée par l'attitude qu'elle doit avoir en public et sa souffrance personnelle. Mais elle remet les choses en perspectives lorsqu'elle apprend les ennuis de santé de sa belle-soeur...

Michael und sein alkoholabhängiger Kumpel Pete McGonagle bedrohen und erpressen einen lokalen Händler, um sich dessen Laden unter die Nägel zu reißen. Tommy versucht in der Zwischenzeit ein geplantes Highway-Projekt zu verhindern, das „The Hill“ in der Mitte teilen würde. Seine untreue Ehefrau Eileen erfährt bei einem Arztbesuch, dass sie sich bei ihrer letzten Affäre mit einer Geschlechtskrankheit angesteckt hat.

Tommy nawiązuje bliższy kontakt z najbardziej wpływową osobą w stanie.

Michael entra em conflito com Freddie durante sua tentativa de expansão de seu negócio. Os esforços de Tommy para impedir a nova rodovia de destruir The Hill o aproxima do homem mais poderoso do estado.