Η Μάρτα απογοητεύεται όταν μαθαίνει ότι η Happylou προσπαθεί να βρει τον πατέρα της παρά την αποδοκιμασία της. Απαιτεί από την Happylou να επιστρέψει στο σπίτι, αλλά η τελευταία είναι επίμονη στην απόφασή της να μείνει.