Ego (2023)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Muškarcima se ne može vjerovati |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elif i Erhan su vereni par koji se mnogo voli i njihovo najveće očekivanje od života je da se venčaju i izgrade srećan dom. Njihova rutina je poremećena Erhanovom tragičnom prevarom i Erhan je suočen sa dugom koji je veoma teško platiti. Njihovi životi i psihologija će se okrenuti naglavačke sa ovom vesti na koju su zajedno otišli i koju su primili na Erhanovom službenom putu. Dok je dug, koji je gotovo nemoguće platiti, pretvorio njihove živote u noćnu moru, ponuda Erhanovog šefa Sibel zauvek će promeniti njihove živote... |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Εγώ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η Σιμπέλ είναι μια γυναίκα που η μόνη της προτεραιότητα στη ζωή είναι η δουλειά της... Ο Ερχάν είναι ένας άνδρας που εργάζεται στην εταιρεία της Σιμπέλ και ετοιμάζεται να παντρευτεί την Ελίφ, την οποία αγαπάει πολύ... Ενώ η Σιμπέλ μαθαίνει ότι χρειάζεται μια εγχείρηση λόγω κύστεων στη μήτρα της και ότι δεν θα μπορέσει να γίνει μητέρα μετά από αυτή την εγχείρηση, ο Ερχάν χάνει τα πάντα στο χρηματιστήριο. Οι ζωές αυτών των δύο εκ διαμέτρου αντίθετων ανθρώπων, που έπιασαν πάτο την ίδια μέρα, δεν θα είναι ποτέ ξανά οι ίδιες μετά την πρόταση της Σιμπέλ στον Ερχάν. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Elif e Erhan são um casal de noivos, com expectativa de se casar e construir um lar feliz. Sua rotina é interrompida quando Erhan se depara com uma dívida muito difícil de pagar, porem uma oferta feita pela chefe de Erhan, Sibel, mudará suas vidas para sempre. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O engano de Erhan leva a uma dívida e suas vidas são viradas de cabeça para baixo, mas uma oferta da chefe de Erhan, Sibel, muda suas vidas para sempre |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эго - Мужчинам нельзя доверять |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Элиф и Эрхан — помолвленная пара, которая очень любит друг друга, и их самое большое ожидание от жизни — пожениться и построить счастливый дом. Рутина их жизни нарушена трагическим обманом, и Эрхан сталкивается с долгом, который очень трудно выплатить. Их жизнь и их психология перевернутся с ног на голову этой новостью, которую они узнали вместе и получили в командировке Эрхана. В то время как долг, который почти невозможно выплатить, превратил их жизнь в кошмар, предложение, сделанное боссом Эрхана Сибель, навсегда изменит их жизнь… |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
EGO - Erkege Güven Olmaz |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El engaño de Erhan los lleva a endeudarse y sus vidas dan un vuelco, pero una oferta del jefe de Erhan, Sibel, cambia sus vidas para siempre. |
|
Turkish (tr-TR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Ego |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Elif’le Erhan birbirlerini çok seven nişanlı bir çifttir ve hayattan en büyük beklentileri evlenip, mutlu bir yuva kurmaktır. Yaşantılarının rutini, Erhan’ın trajik aldanışı ile bozulur ve Erhan, ödenmesi çok güç bir borç yüküyle karşı karşıya kalır. Birlikte gittikleri, Erhan’ın iş gezisinde aldıkları bu haberle hayatları da psikolojileri de alt üst olacaktır. Ödemeleri neredeyse imkansız olan borç hayatlarını kabusa çevirmişken, Erhan’ın patronu Sibel’in yaptığı teklif hayatlarını sonsuza dek değiştirecektir. |
|