Primary Colors (2008)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Primary Colors |
|
Overview |
Kyle begins having cognitive malfunctions and is drawing pictures in his sleep due to the attention demands from the other students during his midterm exams. Meanwhile, Kyle's condition has Jessi creating her own tutoring service. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 20 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 20 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 20 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
20. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 20 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 20 |
|
Overview |
Het jubileum van Nicole en Stephen loopt in het water als Kyle's hersenen op hol slaan, en terwijl hij met de gevolgen omgaat, ziet Jessi haar kans; Andy heeft nieuws over haar tests; en Amanda's moeder laat het een beetje afweten |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 20 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
On connaît la chanson |
|
Overview |
Kyle ne comprend pas ce qu'il lui arrive. Le jeune homme semble surmené et incapable de venir en aide à sa famille et à ses amis. Sa tête lui jouerait-elle des tours ? |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Kyle unplugged |
|
Overview |
Kyle schlafwandelt und malt seltsame Punktbilder in Rot-Grün-Blau. Er ist unkonzentriert, seine Fähigkeiten leiden und sein Gehör ist übergenau. Und gerade jetzt verlässt sich jeder auf ihn – bis er zusammenbricht. Nicole weiß sich keinen anderen Rat, als Adam Baylin zu rufen. Als er die Platte ‚She could be you‘ entdeckt, ahnt er, was los ist: Adam und Sarah haben sich früher Geheimbotschaften geschickt, die sie unter der Musik versteckt haben. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 20 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 20 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Alapszínek |
|
Overview |
Kyle szellemi problémáktól kezd szenvedni és eközben furcsa rajzokat készít. Mindenkinek segíteni próbál, miután ez nem jön össze a többiek egymást segítik. Andy meghozza a jó hírt, ekkor Jessi rájön mi lehet Kyle problémája, vagy mégse? Kylet mindvégig a Jessi ágyán hagyott "She could be you" című számba rejtett üzenetet miatt viselkedett furcsán... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第20話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 20 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Primary Colors |
|
Overview |
Kyle dowiaduje się, że pierścień należący do Adama Latnocka otwiera szkatułkę. Jest zaskoczony. Taki sam widzi na palcu pana Ballantine'a. Kyle wpada na pomysł, jak odzyskać pierścień. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Cores Primárias |
|
Overview |
Bem agora que todos "precisam" de sua ajuda, Kyle além de passar por um momento delicado só pensa em ficar sozinho com Amanda. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Основные цвета |
|
Overview |
У Кайла начинаются когнитивные нарушения, и он рисует во сне из-за того, что другие студенты требуют внимания во время его промежуточных экзаменов. Между тем, состояние Кайла заставляет Джесси создать собственную репетиторскую службу. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 20 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 20 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|