1x2
Episode 2 (2023)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
Court Lady Choi threatens Prince Daeryangwon to take the food Queen Dawager has prepared for him. Prince Daeryangwon quickly runs away from the temple and hides himself in Mount Samgak. Court Lady Choi orders the men to burn down the mountain to find him. Meanwhile, Mokjong holds a banquet for his people, and Kim Chi Yang plots a crime for the night. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
အပိုင်း ၂ |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
王詢躲過了多次暗殺，向京中請求援助。但朝廷宴會剛遭祝融，穆宗毫無回應。 |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
La dame de la cour Choi ordonne aux hommes de brûler le mont Samgak pour trouver le prince Daeryangwon. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
궁궐에서 잔치를 벌이던 중 화재를 맞닥뜨리고 쓰러지는 목종 |
|
| Overview |
왕순은 개경의 황제 목종에게 구원을 요청하지만, 목종은 궁궐에서 잔치를 벌이던 중 화재를 맞닥뜨리고 쓰러지는데.. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|