Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Grapes of Guilt |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In the family drama "The Grapes of Guilt", two main themes are intertwined - wine and the guilt that a person experiences in his life. The 12-episode film revolves around the wine industry. It tells the story of a young man forced after the death of his uncle to abandon his seemingly orderly life in the US and revive his winery. His desire is strong, he has no experience and his legacy is desperate - lying barrels, debts and workers who will soon be on the street. Only the wayward winemaker of the cellar can get him out of the mess, but her father turns out to be a hidden partner in the business, whose plans do not coincide with those of the "intruder". Secrets and guilt from the past are about to ruin everything. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Вина |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В семейната драма "Вина" се преплитат две основни теми - виното и вината, която човек изпитва в живота си. Сериалът от 12 епизода се върти около винарската индустрия. Разказва историята на млад мъж, принуден след смъртта на чичо си да изостави привидно подредения си живот в САЩ и да съживи винарната си. Желанието му е силно, няма опит, а наследството му е отчайващо - стари бъчви, дългове и работници, които скоро ще бъдат на улицата. Само своенравният старши винопроизводител на избата може да го измъкне от кашата, но баща й се оказва скрит партньор в бизнеса, чиито планове не съвпадат с тези на „натрапника“. Тайните и вината от миналото са на път да съсипят всичко. |
|