Maurizio finally reveals the truth about Gunther. Meanwhile, the dog's legacy falls into dangerous hands.

毛里齐奥终于揭开了冈瑟的真相。与此同时，狗的遗产落入了危险的手中。

Maurizio konečně přizná barvu. Guntherův odkaz se mezitím ocitne v nebezpečí.

Maurizio finit par dévoiler la vérité sur Gunther. Pendant ce temps, l'héritage du chien tombe entre de mauvaises mains.

Mian enthüllt schließlich die Wahrheit über Gunther. Das Erbe des Hundes gerät in gefährliche Hände.

Τελικά, ο Μαουρίσιο αποκαλύπτει την αλήθεια για τον Γκάνθερ. Στο μεταξύ, η κληρονομιά του σκυλιού περνά σε επικίνδυνα χέρια.

מאוריציו חושף סוף סוף את האמת על גונתר. במקביל, מורשתו של הכלב נופלת לידיים מסוכנות.

Maurizio rivela finalmente la verità su Gunther. Nel frattempo, l'eredità del cane finisce in mani pericolose.

마침내 마우리치오가 밝히는 군터에 관한 진실. 군터의 유산은 위험한 자의 손에 넘어가게 되는데.

Maurizio wreszcie ujawnia prawdę o Guntherze. Tymczasem majątek psa wpada w ręce kogoś niebezpiecznego.

Maurizio finalmente revela a verdade sobre Gunther, e o legado do cachorro cai em mãos erradas.

Maurizio finalmente revela la verdad sobre Gunther. Mientras tanto, el legado del perro cae en manos peligrosas.

Maurizio finalmente revela la verdad sobre Gunther. Mientras tanto, el legado del perro cae en manos peligrosas.

Maurizio sonunda Gunther hakkındaki gerçekleri açıklar. Bu sırada Gunther'ın soyundan gelen köpekler tehlikeli kişilerin eline düşer.