English (en-US)

Name

Episode 9

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

9. epizoda

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 9

Overview

Eve sa napokon podarí dostať do Lebensbornu. Cestou späť do Bratislavy s Davidom stretávajú vo vlaku židovských utečencov, od ktorých sa dozvedia o hrôzach Buchenwaldu. Alena sa nevie zmieriť s tým, čo videla v Nemecku, učiní preto rozhodnutie, ktoré padne Irene zaťažko. Holubec získava vyznamenanie z Ríše. Oto s Lujzou sú po návrate z tábora Hlinkovej mládeže nadšení. Tomka si z rodinných dôvodov berie voľno, aj keď je v Dunaji nedostatok ľudí. Vilma zatiaľ prehodnocuje ich vzťah. Imrich láka Petra k britským letcom, jeho schopnosti však plánuje využiť aj niekto ďalší. Klausovci si zatiaľ prichystali pre všetkých poriadne prekvapenie.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login