As Heero and Zechs come to the end of their final duel, the battleship Libra and Peacemillion descend upon the earth threatening to engulf the world in a never ending winter.... Meanwhile Trowa helps out the wounded Quatre, and Duo delivers the "lords of plague" to peacemillion, in the hopes of averting the tradgedy of the battleships plunge.

失去战意的多萝西任由特洛华破坏了控制室，所有机动木偶都失去了行动能力；另一方面五博士也点燃了万年和平号的引擎开始改变利布拿的移动轨迹。最后的战斗开始了希罗和米利亚尔特在静寂的太空中互相战斗着，这幕影像在莱茵的帮助下传向全世界，看到这悲剧的一幕卫星和世界国家都发出了和平宣言，艾比安和零式的战斗也在这时到达了尾声。利布拿的一部分依然向地球坠落，各位高达机师分别在残骸中破坏着一切，没有了武装的希罗决定用自爆毁灭利布拿的引擎，这时醒悟了的米利亚尔特用光束剑破坏了动力炉消失在火光中。五飞将零式的激光炮交给了希罗，希罗冲向地球在大气层中破坏了残骸，剩余的碎片在摩擦中化为片片流星，在这片流星中A.C.195年和平降临了……

Le combat final entre Zeck et Heero commence. De leur côté, les ingénieurs des Gundams parviennent à éloigner le Libra de la Terre mais un débris du vaisseau continue sa course vers la planète. Les colonies ont déclaré qu’elles reniaient le lotus blanc et qu’elles souhaitaient la paix. Les Gundams tentent désespérément de détruire le débris avant qu’il n’atteigne son but…

Kämpfe werden von Menschen begonnen und Menschen erlangen Frieden durch den Kampf. Aber wie viele Leben müssen dabei gelassen werden?

戦艦リーブラとピースミリオンは、ついに地球激突へ向けて移動を開始した。人類最大の危機を回避するため、必死の戦いを展開するデュオ、トロワ、カトル、五飛。一方、ヒイロとゼクスもまた、それぞれが目指す完全平和のため、互いの雌雄を決すべく、ガンダムでぶつかり合い……。

Relena e os outros lutam para tentar evitar que as naves Libra e Peacemillion caiam na Terra. Heero e Zechs travam sua última e decisiva batalha.

Heero y Zechs comienzan su combate final. Duo sale junto con los ingenieros de los Gundams y los lleva hacia la Nave Peacemillion. El objetivo de los ingenieros es reactivar la Nave Peacemillion para que esta se autodestruya junto con la Nave Libra antes de que estas se estrellen en el planeta Tierra. Los ingenieros logran su objetivo, pero estos mueren en el proceso junto con Quinze. Lady Une anuncia a las colonias la rendición de la Nación Mundial y los líderes de las colonias aceptan su propuesta de que la guerra debe terminar. Heero y Zechs siguen luchando hasta darse cuenta de que su combate no tiene sentido y que la Nave Libra destruirá la Tierra. Zechs (aparentemente)se sacrifica para destruir la Nave Libra y Heero utiliza el Cañón de Rayo del WING ZERO para destruir el fragmento de la Nave Libra que ya ha entrado en la atmósfera. Después de la guerra, la tierra y sus colonias se unen para formar la Nación Unida de la Esfera Terrestre, y Relena, que ya ha retornado a su identidad Darlian, se convierte en la nueva viceministra de relaciones exteriores, con la esperanza de mantener la paz.