Didion Hell (2023)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Didion Hell |
|
| Overview |
In Bruton, Costello is finally able to hold a part-time job and live her best life. But as cracks in their family unit begin to form, their seemingly perfect new life begins to deteriorate – with devastating results. |
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Spisovatelka v pekle |
|
| Overview |
Zdánlivě dokonalý nový život Costella, Iris a Selbyho se v Brutonu začíná zhoršovat. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Didion Hell |
|
| Overview |
In Bruton lukt het Costello eindelijk om een parttime baan te behouden en een gelukkig leven te leiden. Maar er verschijnen haarscheurtjes in het gezin en hun schijnbaar volmaakte nieuwe leven raakt in verval -met verwoestende gevolgen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un enfer à la Didion |
|
| Overview |
Installée à Bruton, Costello parvient enfin à garder un travail et à profiter de la vie. Mais le tableau de la famille idéale commence bien vite à se fissurer et à s'effondrer, entrainant des conséquences dévastatrices. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piekło Didion |
|
| Overview |
W Bruton Costello wreszcie może pracować na pół etatu i żyć swoim najlepszym życiem. Kiedy jednak w rodzinie zaczynają się pojawiać pęknięcia, bohaterowie uświadamiają sobie, że ich nowa codzienność daleka jest od ideału. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
O Inferno de Didion |
|
| Overview |
A vida aparentemente perfeita de Costello, Iris e Selby em Bruton começa a se deteriorar. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|