Episode 2 (2003)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
子淇到福荣公司履新 |
|
Overview |
新创作总监未上任,福荣已失势,令他痛恨对方。福荣再遇子淇,子淇竟怪他连累她与男友分手,强要福荣向其男友解释,福荣气结。 炳基的补习学校被传媒揭发滥收学费,群情激愤,幸得小梅的表妹杨宁解围,事后杨宁以无家可归为由,要炳基收留她。炳基逼她说出小梅下落,但却苦无线索,炳基重回二人旧居,遇上旧街坊,从他们口中得知小梅移民加拿大,并已改嫁。 家辉演艺事业无起色,被其父亲德信和弟弟家聪揶揄,大感没趣。补习社来了一麻烦学生,专门挑战老师,炳基见她却觉得她有小梅影子。家辉终于记起该姓阮女子电话,炳基按电找到酒店来,却不见该女子。 新创作总监履新,占用了福荣的车位,福荣恨得牙痒痒,在面试人群中,福荣发现子淇,他决定聘用她当副手,但子淇表明她正是新任创作总监。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
子淇到福榮公司履新 |
|
Overview |
新創作總監未上任,福榮已失勢,令他痛恨對方。福榮再遇子淇,子淇竟怪他連累她與男友分手,強要福榮向其男友解釋,福榮氣結。 炳基的補習學校被傳媒揭發濫收學費,群情激憤,幸得小梅的表妹楊寧解圍,事後楊寧以無家可歸為由,要炳基收留她。炳基逼她說出小梅下落,但卻苦無線索,炳基重回二人舊居,遇上舊街坊,從他們口中得知小梅移民加拿大,並已改嫁。 家輝演藝事業無起色,被其父親德信和弟弟家聰揶揄,大感沒趣。補習社來了一麻煩學生,專門挑戰老師,炳基見她卻覺得她有小梅影子。家輝終於記起該姓阮女子電話,炳基按電找到酒店來,卻不見該女子。 新創作總監履新,佔用了福榮的車位,福榮恨得牙癢癢,在面試人群中,福榮發現子淇,他決定聘用她當副手,但子淇表明她正是新任創作總監。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
子淇到福榮公司履新 |
|
Overview |
新創作總監未上任,福榮已失勢,令他痛恨對方。福榮再遇子淇,子淇竟怪他連累她與男友分手,強要福榮向其男友解釋,福榮氣結。 炳基的補習學校被傳媒揭發濫收學費,群情激憤,幸得小梅的表妹楊寧解圍,事後楊寧以無家可歸為由,要炳基收留她。炳基逼她說出小梅下落,但卻苦無線索,炳基重回二人舊居,遇上舊街坊,從他們口中得知小梅移民加拿大,並已改嫁。 家輝演藝事業無起色,被其父親德信和弟弟家聰揶揄,大感沒趣。補習社來了一麻煩學生,專門挑戰老師,炳基見她卻覺得她有小梅影子。家輝終於記起該姓阮女子電話,炳基按電找到酒店來,卻不見該女子。 新創作總監履新,佔用了福榮的車位,福榮恨得牙癢癢,在面試人群中,福榮發現子淇,他決定聘用她當副手,但子淇表明她正是新任創作總監。 |
|