Season 1 (2023)
← Back to season
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
丈夫去世之後,索蕾認為照顧兒子的最佳解就是成為犯罪集團首領,即使得跟她的父親硬碰硬也在所不惜。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
À la mort de son mari, Sole décide de rejoindre un gang afin de subvenir aux besoins de son fils, quitte à déchaîner le courroux de son propre père. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
Μετά τον θάνατο του άντρα της, η Σόλε αποφασίζει να γίνει αρχιγκάνγκστερ, για να φροντίσει τον γιο της — ακόμη κι αν αυτό σημαίνει ότι θα πάει κόντρα στον πατέρα της. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
สายที่โทรเข้ามากลางดึกทำให้ชะตาชีวิตของโซเลมีอันต้องพลิกผัน เมื่ออังเฆล สามีของเธอและหัวหน้าแก๊งอาชญากรเสียชีวิตลง ทิ้งให้เธอกลายเป็นแม่ม่ายลูกติดเพียงชั่วข้ามคืน และต้องสานต่อธุรกิจที่ประสบปัญหามากมาย โซเลไม่อยากกลับไปอยู่ภายใต้อาณัติของโรเฮลิโอ พ่อของเธอที่เป็นพ่อค้าของโจรรายใหญ่ที่สุดรายหนึ่งในมาดริด ด้วยความมุ่งมั่นที่จะยืนบนลำแข้งของตัวเอง โซเลจึงออกหาพันธมิตรใหม่ที่จะช่วยไขปริศนาการเสียชีวิตที่พลิกชะตาชีวิตของเธอ ขณะเดียวกันก็ติดต่อกับแก๊งโจรและพยายามทำให้พวกนั้นไว้ใจ เพื่อที่ว่าเธอจะได้กลับมาผงาดในวงการปล้นเหมือนครั้งวันวาน แต่ทั้งตำรวจและกลุ่มมาเฟียที่เธอต้องต่อกรด้วยก็ไม่ยอมปล่อยให้เธอสมหวังง่ายๆ เหมือนกัน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
Kocası ölen Sole, oğluna bakmak için en iyi yolun bir çete lideri olmak olduğuna karar verir. Üstelik bu karar onu babasının düşmanı hâline getirecektir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|