The Case of the Mysterious Mystery (2024)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Case of the Mysterious Mystery |
|
| Overview |
DB accidentally eats all the sparkleberries Nori was planning to use in his next dessert. He tries covering it up while Detective Kitty investigates. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mystinen arvoitus |
|
| Overview |
DB syö vahingossa kaikki kimallusmarjat, joita Nori aikoi käyttää seuraavassa jälkiruoassaan. Hän yrittää peittää sen, kun etsivä Kitty tutkii asiaa. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La ténébreuse affaire du mystère mystérieux |
|
| Overview |
DB mange accidentellement la baie très spéciale que Nori avait prévu d'utiliser pour son nouveau dessert. DB arrivera-t-il à cacher sa bêtise aux yeux attentifs de Détective Kitty ? |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Fall des rätselhaften Rätsels |
|
| Overview |
Kitty und Haroshee finden im Wald die kostbaren Glitzerbeeren und übergeben sie Nori, um einen besonderen Nachtisch für Cherry Town zu kreieren. Durch ein Missverständnis verzehrt DB fast alle Beeren, woraufhin Nori und DB versuchen, den Fehler zu verheimlichen. Detektivin Kitty deckt jedoch die Wahrheit auf, und am Ende gelingt es Nori, einen köstlichen Kuchen für die Gemeinschaft zu backen, der die Gemüter besänftigt. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
El caso del misterio misterioso |
|
| Overview |
D.B. se come por accidente todas las bayas brillantes que Nori planeaba usar en su próximo postre. |
|