A Shop for Killers (2024)
← Back to main
Translations 26
English (en-US) |
||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Name |
A Shop for Killers |
|
||||||||
Taglines |
|
|||||||||
Overview |
A niece who lost her parents and grew up in the hands of an uncle who runs a shopping mall faces a new truth after her uncle's sudden death. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
متجر للقتلة |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تضحى حياتها متاهة من الغموض غداة الانتحار المزعوم لعمّها، إذ ينهال عليها وابل من الرصاص تارة وتُحاصر بطائرات مُسيّرة للقتل تارّة، وللنجاة يتعين عليها كشف طلاسم وفاة عمّها وسبب استهدافها بلا رحمة من كلّ جانب. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
A SHOP FOR KILLERS ဦီးဦး ဒုံဝုတို့ ဆိုင် - 2024 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
杀人者的购物中心 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
智安的叔叔是她唯一的监护人,在叔叔突然过世后,智安发现他留下的可疑购物中心。她的叔叔是什么人?他在经营何种购物中心?在智安还不明白发生何事时,觊觎购物中心仓库的可疑顾客们便展开袭击!被独自留下的智安能否对抗他们,成功活命? |
|
Chinese (zh-TW) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
殺人者的購物中心 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
《殺人者的購物中心》講述了由李棟旭飾演的鄭進灣,他是一位神秘購物中心的代表,同時也負責照顧從小失去雙親的侄女鄭智安(金慧峻飾)。 故事中,鄭智安是一位女大學生,在某天遭遇一群超強刺客的追殺,迫使她逃回了叔叔鄭進灣的家中。在逃亡的過程中,鄭智安回憶起叔叔曾傳授給她的特殊技能,這些技能成為她生存的關鍵,使她成功脫離了危險。 然而,叔叔的突然逝世,讓鄭智安感到匪夷所思和害怕。儘管如此,她深知自己必須在這場鬥爭中生存下去,並且揭開殺害叔叔兇手的真實身份。 儘管智安對於生前留下許多謎團的叔叔感到困惑與恐懼,但在這場攸關生死的攻防戰中,她勢必得揭開叔叔多年來隱藏的秘密,同時釐清眾人關注的購物中心以及其中儲藏的大量軍械武器背後的真相。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
殺人者的購物中心 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
智安的叔叔是她唯一的監護人,在叔叔突然過世後,智安發現他留下的可疑購物中心。她的叔叔是什麼人?他在經營何種購物中心?在智安還不明白發生何事時,覬覦購物中心倉庫的可疑顧客們便展開襲擊!被獨自留下的智安能否對抗他們,成功活命? |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ji-an objeví tajemné nákupní centrum svého strýce a po jeho náhlé smrti je napadena neznámými osobami, které hledají jeho zásoby. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
A Shop for Killers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jians enige voogd is haar oom. Na zijn plotselinge dood ontdekt ze dat hij een verdacht winkelcentrum heeft nagelaten. Wie was haar oom en wat voor soort winkelcentrum runde hij? Voordat Jian zelfs maar kan doorgronden wat er aan de hand is, wordt ze aangevallen door onbekende mensen die achter de voorraden van haar oom aan zitten. Zal Jian het overleven nu ze alleen is? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
A Shop for Killers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jianin ainoa suojelija on hänen setänsä. Sedän äkillisen kuoleman jälkeen Jian saa tietää epäilyttävästä ostoskeskuksesta, jonka setä jätti jälkeensä. Kuka hänen setänsä oli ja millaista ostoskeskusta hän johti? Ennen kuin Jian ehtii edes tajuta, mitä on tekeillä, hänen kimppuunsa hyökkää tuntematonta väkeä, joka tavoittelee sedän tavaroita. Nyt kun Jian on yksin, selviääkö hän heitä vastaan? |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
A Shop for Killers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le seul tuteur de Jian est son oncle. Après la mort soudaine de ce dernier, elle apprend qu’il a laissé derrière lui tout un centre commercial douteux. Qui était son oncle et quel genre de centre commercial dirigeait-il ? Avant même que Jian ne puisse comprendre ce qui se passe, elle est attaquée par des personnes non identifiées qui veulent s’emparer des provisions de son oncle. Maintenant qu’elle est seule, Jian pourra-t-elle survivre face à eux ? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
A Shop for Killers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η Τσονγκ Τσι Αν έχει περάσει μόλις στο πανεπιστήμιο όταν ενημερώνεται από την τοπική αστυνομία για την αυτοκτονία του θείου της. Ο Τσονγκ Τσιν Μαν, κηδεμόνας της μετά τον θάνατο των γονιών της, ήταν πάντα ήσυχος και μυστηριώδης, αλλά δεν είχε ποτέ τάσεις αυτοκτονίας. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A Shop for Killers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kang Jiyoung könyve alapján, egy főiskolás diákról szól a történet, akit a rendőrség bácsikája öngyilkosságáról értesít, akire ez nem nagyon vall, és még mielőtt észbe kapna, az élete teljesen a feje tetejére áll, lőni kezdenek rá, gyilkos drónok jelennek meg, és elit bérgyilkosok kezdenek vadászni rá. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
sebuah drama aksi dimana seorang keponakan yang kehilangan orang tuanya dan tumbuh di tangan seorang paman yang menjalankan pusat perbelanjaan, menghadapi kebenaran baru setelah kematian mendadak pamannya. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
A Shop for Killers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una nipote che ha perso i genitori ed è cresciuta nelle mani di uno zio che gestisce un centro commerciale, deve affrontare una nuova verità dopo la morte improvvisa di suo zio. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
殺し屋たちの店 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
킬러들의 쇼핑몰 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
부모를 잃고 쇼핑몰을 운영하는 삼촌 손에 자란 조카가 삼촌의 갑작스러운 죽음 이후 고객들에게 부고를 알리며 벌어지는 이야기. 강지영의 동멸 소설 원작. |
|
Persian (fa-IR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
فروشگاهی برای قاتلان |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
جی آن مرکز خرید مرموز عمویش را کشف میکند و پس از فوت ناگهانی او توسط افراد ناشناسی که بهدنبال لوازم او هستند مورد حمله قرار میگیرد. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Uma Loja Para Assassinos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
O único familiar vivo de Jian, seu tio, morre repentinamente. Só então ela descobre que ele tinha uma loja suspeita. Quem era o tio dela, e que tipo de loja ele gerenciava? Antes que Jian possa entender o que está acontecendo, ela é atacada por homens desconhecidos que estão atrás dos produtos do tio. Agora que está sozinha, Jian vai conseguir sobreviver? |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Магазин для киллеров |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Оставшись без родителей, Чон Джи-ан отправилась жить к родному дяде, который владеет странным магазином. После смерти дяди девушка сталкивается с шокирующей правдой. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Una tienda para asesinos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El único adulto que cuida de Jian es su tío. Tras su repentina muerte, Jian se entera de que ha dejado un sospechoso centro comercial. ¿Quién era su tío y qué clase de comercio dirigía? Antes de que Jian pueda siquiera intuir lo que pasa, es atacada por unos desconocidos que quieren la mercancía de su tío. Ahora que está sola, ¿podrá Jian sobrevivir? |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jians enda anhöriga är hennes farbror. Efter hans plötsliga död får hon höra om ett misstänkt shoppingcenter som han hade drivit. Vem var hennes farbror och vad för slags shoppingcenter drev han? Innan Jian förstår vad det är som händer, attackeras hon av okända personer som är ute efter hennes farbrors tillgångar. Kommer Jian att kunna försvara sig nu när hon är ensam? |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
มรดกร้านนักฆ่า |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
“จองจีอัน” (รับบทโดย คิมฮเยจุน) หญิงสาวที่มีชะตาชีวิตแสนเศร้าเมื่อพ่อแท้ๆของเธอ ได้ฆ่าแม่ตายส่วนพ่อของเธอนั้น ได้ปลิดชีวิตตัวเองตายตามแม่ไป ทำให้นับจากนั้นมา “จองจีอัน” ต้องอยู่กับความเสียใจและความโดดเดี่ยว จนอยู่มาวันหนึ่งเธอได้พบกับชายหนุ่มที่มีศักดิ์เป็นลุงของเธออย่าง “จองจินมัน” (รับบทโดย อีดงอุค) เขาคือชายหนุ่มที่มีเงินทองมากมายเป็นที่ผู้คนรู้จัก เพราะมีห้างสรรพสินค้าเป็นของตัวเอง หลังจากที่ “จองจินมัน” รับเธอมาเลี้ยงดูชีวิตของ “จองจีอัน” ก็สดใสมากขึ้นจนเมื่อเธอโตมา |
|
Turkish (tr-TR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
A Shop for Killers |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Dizi, anne ve babasını kaybettikten sonra alışveriş merkezi işleten amcası tarafından büyütülen bir kızın hikayesini konu alıyor. Amcasının ani ölüm haberi ile ortada kalan Jung Ji An şüpheli katillerin hedefi haline gelir. Artık hayatta kalmak için amcasının onu büyütürken öğrettiği tuhaf ve tehlikeli eğitimleri uygulaması gerekiyordur. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Cửa Hàng Sát Thủ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Khi Jung Ji-An (Kim Hye Jun) còn nhỏ, mẹ cô bị cha cô s.á.t h.ạ.i sau đó t.ự s.á.t. Chú của ấy là Jung Jin Man (Lee Dong Wook) đã nuôi dậy cô bé kể từ đó. Cô bé không hề biết rằng chú mình đã bí mật điều hành một trung tâm mua sắm bí ẩn. Jung Ji An sau khi đăng ký vào một trường đại học thì đã rời khỏi nhà của chú và bắt đầu sống một mình. Một ngày nọ, Jung Ji An nghe tin chú của cô đột ngột qua đời. Cô trở về nhà của chú mình và biết được bí mật mà chú cô ấy đã chôn giấu bấy lâu nay. Bị bao quanh bởi những mối nguy hiểm do công việc của chú, liệu cô ấy có lựa chọn tiếp tục làm hay không? |
|