从一直失败被追逼的卡疤痛那里，接到了一对一决斗的挑战。听说如果索拉赢了，就不会再对艾尔动手，索拉决定接受挑战。索拉和大家一起前往露营地，向由翼找来的"山之首领"讨教修行。

三天后，索拉来到了决斗地点——河滩，卡疤痛使用反能量挑战了他。然而，天空充分利用修行的成果追逼对手。卡疤痛试图背叛承诺，绑架艾尔，但是Sky与Prism、Wing一起保护了艾尔。虽然最终输掉了比赛，但是被来自反能量帝国的雷云攻击的卡疤痛得到了Sky的帮助。卡巴顿被他的行为所感动，决定在天窗市重新开始。与此同时，索拉等人虽然感到对安达古帝国的不安，但是仍然决心一起守护艾尔，仰望着蔚蓝的天空。

失敗続きで追い込まれたカバトンから、1対1の勝負を申し込まれたソラ。ソラが勝てばエルにはもう手を出さない、と聞き、ソラは勝負を受けることにしました。みんなといっしょにキャンプ場に向かったソラは、ツバサが探してきてくれた「山のヌシ」のもとで修行にはげみます。

3日後、ソラが勝負の場所である河川敷にたどり着くと、カバトンは自分にアンダーグエナジーを使って挑んできました。しかし、スカイは修行の成果を活かして相手を追い詰めます。約束をやぶり、エルをさらおうとするカバトンでしたが、スカイはプリズム、ウィングと力を合わせてエルを守り抜きました。

勝負に負け、アンダーグ帝国からあらわれた雷雲に攻撃されるカバトンでしたが、スカイに助けられました。カバトンはその姿に心を打たれ、ソラシド市で再出発しようと決心します。一方ソラたちは、アンダーグ帝国への不安を感じつつも、これからもいっしょにエルを守ろうと青空を見上げるのでした。

Kabaton está en apuros y declara a Sora su principal enemiga, así que la reta a un duelo de uno contra uno donde amenazará con usar su técnica secreta.