Don Matteo přivítá dívku, která si nepamatuje nic ze své minulosti. Mladou ženu si okamžitě všichni oblíbí, takže Natalina tak trochu žárlí. Kapitán Tommasi se mezitím snaží udělat dobrý dojem na amerického kolegu, který návštívil Gubbio.

In canonica si presenta una ragazza che ha perso la memoria, ma che ha il maglione macchiato di sangue. Non sapendo come chiamarla Agostino decide che si chiamerà Celeste come il colore del suo ciondolo. I carabinieri scopriranno che si tratta di una ragazza straniera fidanzata con un rampollo che però è anche uno spacciatore di cocaina. Celeste è incinta e per proteggerla, il padre del suo bambino non si scagiona dalle accuse fattegli nel momento in cui viene ritrovato in una scarpata il corpo del fidanzato di Celeste, la quale viene a conoscenza del fatto di essere una prostituta. L'episodio si conclude con la completa assoluzione di Celeste in quanto si scopre che è stata legittima difesa. Nel frattempo in caserma arriva un poliziotto americano amico del Capitano Tommasi, che farà perdere le staffe a tutti, tant'è che Giulio esprimerà apertamente la stima e l'affetto che nutre nei confronti di Cecchini.

Una mujer joven con ropa manchada de sangre aparece en la rectoría. Ha perdido la memoria, por lo que Agostino decide llamarla Celeste. Los Carabinieri descubrirán que se trata de una prostituta extranjera, vinculada al vástago de una familia local ya implicada en una red de tráfico de cocaína. El niño será encontrado poco después en una pendiente.