Who Killed the Sitting Bull? (2009)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Who Killed the Sitting Bull? |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Kdo zabil Sedícího býka |
|
Overview |
Na představení o Divokém západě se stane neštěstí, jezdec hrající Sedícího býka spadne z koně a zemře. Don Matteo byl v publiku a je si jistý, že to nebyla náhoda. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 12 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 12 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Chi ha ucciso Toro Seduto? |
|
Overview |
Gubbio ospita un noto show sul West nel quale è coinvolto anche un ex fidanzato di Amanda. Durante lo Show, "Toro Seduto", che era il protagonista dello show, cade dal Cavallo e sbatte la testa su una pietra che lo uccide. Si noterà che i lacci di sicurezza della sella sono stati tagliati apposta e verrà indagata la ragazza che si occupava di sellare i Cavalli. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Quién mató a Toro Sentado |
|
Overview |
Gubbio presenta un conocido espectáculo ecuestre occidental, en el que también participa el exnovio de Amanda. Durante el espectáculo "Toro Sentado", el protagonista buttero cae, se golpea la cabeza con una piedra y muere. Tras la inspección inicial, queda claro que se han cortado las cinchas de la silla. |
|