A laborer is found dead in the cement factory he works in. The suspect is the factory’s supervisor, who had differences with the victim. During research, Don Matteo and the police accidentally uncover a dramatic relationship.

Nerino je otráven po konzumaci jablečného koláče, stejně jako mnoho občanů Gubbia po konzumaci jablek. Don Matteo pomůže policii najít pachatele.

Luca Massini wird tot in einer Zementfabrik aufgefunden. Der erste Verdacht fällt auf Antonio Aranaia, den Schichtführer. Don Matteo merkt schnell, dass Antonio nicht der einzige mit Mordmotiv ist.

Nel cementificio diretto da Ontani viene trovato il cadavere di un giovane operaio. I Carabinieri iniziano subito le indagini: la vittima era fidanzato con la figlia di un suo collega, ma l'aveva lasciata quando già avevano deciso di sposarsi. Il padre della ragazza non ha mai accettato il suo comportamento e lo ha più volte minacciato: per questo viene iscritto nel registro degli indagati. Dall'autopsia emerge che il giovane è morto per avvelenamento da cianuro, e che poi è stato trasportato nella fabbrica; qualche giorno prima di morire, la vittima aveva avuto una colluttazione con il cognato di Ontani, da poco tornato dalla Gran Bretagna per prendere possesso dell'azienda. Ontani, infatti, iniziò a lavorare come operaio, poi si innamorò di Maria Grazia, la figlia del proprietario, la sposò e venne nominato direttore. Il fratello di Maria Grazia ha vissuto all'estero per tanti anni, ma ora vuole cacciare via il cognato e dirigere il cementificio. Maria Grazia adesso è un alcolista depressa che fa uso di psicofarmaci, ed era l'amante della vittima.

El cuerpo de un trabajador de la fábrica de cemento de Ontani es encontrado dentro de la línea de montaje. Mantenía una relación con la hija de uno de sus compañeros, pero la había dejado al borde del matrimonio. La autopsia reveló que el joven murió por envenenamiento con cianuro, y posteriormente fue trasladado al lugar donde fue encontrado. Entre los sospechosos se encuentran el futuro suegro del niño y el cuñado del dueño de la fábrica.