3x11
Episode 11 (2015)
← Back to episode
Translations 4
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第11話 |
|
Overview |
帰ってきた女将さんチェ・ジウと共に送る“水入らず”特集の2回目。シェフテギョンの元を離れて一人で料理を作るというグァンギュは、江原道の郷土料理に挑戦する。野心満々で作った、彼の初めての料理の味は?また彼に対抗して、テギョンは有機農法の盛んなこの地で、洋食に挑戦する。その驚きの料理とは?今回も収穫した食材が豊富な三食ごはんハウスで、チェ・ジウが漬ける物は? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
담그지우 최지우의 귀환 |
|
Overview |
돌아온 안방마님 최지우와 함께하는 우리끼리 특집, 그 두 번째 이야기. 옥셰프 택연이의 품에서 벗어나 홀로 요리에 나선 광규, 강원도 향토음식 콧등치기 국수에 도전하다. 광규의 야심차게 준비한 첫 요리, 과연 그 맛은? 그에 맞선 택연, 유기농 향 가득한 정선에서 서양식에 도전하는데... 모두를 놀라게 한 그 음식의 정체는 무엇일까? 이번 주에도 수확할 작물이 가득한 세끼집. 감자 캐기 2차전과 게스트 맞춤 수확, 김치재료 수확하기. 서지니의 혼을 쏙 빼놓는 지우, 이번엔 무엇을 담글까? |
|