Depuis un an, le voilier Arianna et ses douze passagers sont portés disparus. Lorsqu’il réapparaît soudainement, avec à bord seulement sept de ses douze passagers, les familles restées à quai doivent réapprendre à vivre avec leurs disparus, accepter la mort de leurs proches. Mais les sept survivants partagent aussi un terrible secret…

Eine Yacht gerät in einen gewaltigen Sturm und taucht erst ein Jahr später wieder auf. Die wenigen Überlebenden verbergen ein Geheimnis.

Una barca di nome Arianna, che salpa dal porto di Genova per un viaggio transoceanico. Dodici passeggeri. Dopo pochi giorni di navigazione, l'imbarcazione scompare dai radar. Un anno dopo, al largo delle coste venezuelane, viene ritrovato un relitto. È l'Arianna. A bordo, ancora viva, solo la metà dell'equipaggio. La gioia del ritrovamento e del ritorno a casa lascia presto spazio a una dura realtà. Non solo la vita che i sopravvissuti hanno lasciato non è più la stessa, ma agli occhi dei propri cari, anche i superstiti sembrano persone diverse. Cosa nascondono?

O barco Arianna desaparece no ar após duas semanas de viagem. Um ano depois, seu naufrágio foi encontrado com apenas sete passageiros sobreviventes a bordo, presos por um terrível segredo.