After exacting his revenge, Kurima Raizo finds himself aimless, but Usui Yuen has a proposition.

تلجأ امرأة تُدعى مانا إلى طبيب مجموعة "تُجّار متعدّدو المهارات" لتطلب منه الانتقام من زوجها إينوهاشي الّذي تآمر مع رجل أعماله تينموكويا وجرّداها كلّ ما لديها من مال وصحّةوباعاها للبَغاء لتغدو على مشارف الموف. يقبل الطبيب بالطلب. يتردّد رايزو في البداية في تنفيذ مهمّة الانتقام رفقة زملائه، لكن يقنعه أوسوي لاحقاً.

Yûen dévoilera à Kurima que son travail comporte deux facettes, dont une plus sombre, qui répond à un besoin de vengeance.

Nach der verübten Rache an seinen Peinigern hat sich Raizō verbittert in eine Herberge zurückgezogen. Da eröffnet ihm Yūen, der dieses Trauerspiel nicht länger mit ansehen kann, worum es sich bei seinem Dienstleistungsgewerbe wirklich handelt …

碓水幽烟一味と共に、許嫁の父の仇である松峰らを討った雷蔵は、自らの死により許嫁のゆいへの罪を償おうとする。しかし、ゆいの自死によって償う術を失うことになった。忠義を捧げた藩も、守ると誓った家族も失い、全てをなくして失意に暮れる雷蔵に幽烟は、とある提案をもちかける。それは復讐を代行する殺し屋「利便事屋」への誘いだった。雷蔵は金で人を斬る「利便事屋」という生業に強く反発するが…。

우스이 유엔 일행과 함께 장인어른의 원수인 마츠미네를 처치한 라이조는 스스로 죽기보단 정혼자인 유이에게 죗값을 치르고자 했다. 하지만 유이가 스스로 목숨을 끊으면서 죗값을 치를 길도 없어져 버렸다. 충성을 바친 번도, 지키겠다고 맹세한 가족도 모두 잃어 실의에 빠진 라이조에게 유엔은 어떤 제안을 했다. 그것은 복수를 대행하는 살인 청부 집단 '리벤지야'에 들어오라는 것이었고, 라이조는 돈 때문에 사람을 베는 살인 청부 일에 강하게 반발했는데.

Depois de executar sua vingança, Kurima Raizo encontra-se sem rumo, mas Usui Yuen tem uma proposta.

Yuen le hace un ofrecimiento a Raizo, aunque el samurái no parece muy dispuesto a aceptarlo. Pero entonces se percatará de que la vida no es todo blanco o negro.