Aquest any, les noies han de passar les vacances de Nadal amb les seves mares respectives, però una tempesta de neu deixa aïllada la ciutat i les obliga a passar les festes al pis amb el Dad, que no té cap celebració prevista. Les germanes han d'afanyar-se per trobar un regal per al seu pare, i el Dad, per fer un sopar digne d'un dia tan assenyalat.