Félix se lance dans la création d'un mème en se moquant de la démarche de pingouin d'Anna la brigadière. Mais il réalise qu'il l'a blessée en riant de son handicap, et que son mème ne fait pas l'unanimité... Après avoir été touché par l'histoire du handicap d'Anna, il prend son courage en mains et présente ses excuses à la brigadière. De son côté, Flavie, invitée par Ève à devenir sa « best », se trouve contrainte à prouver qu'elle est bien sa meilleure amie. Elle se lance alors avec Zoé dans des rituels de « best » qui deviennent trop contraignants quand elle reçoit une invitation d'une autre amie à aller au cinéma. Réalisant que ces rituels les étouffent et créent des conflits, elle et Zoé décident d'être des meilleures amies sans se soumettre à ces rituels.