Vic découvre que Flavie a répondu en son nom à un texto et qu'elle doit maintenant faire le hot-dog pour amasser des fonds pour sa troupe de danse. Catastrophée, elle tente de se faire discrète pour éviter l'humiliation, mais Cindy la reconnait, la nargue et prend une photo d'elle quand elle sauve la vie d'une vielle dame qui s'apprêtait à traverser la rue. De son côté, Flavie, blessée que son frère lui ait dit qu'il aimerait mieux qu'elle ne soit pas sa soeur - après qu'elle ait encore fouillé dans ses affaires -, décide de se venger en lui faisant croire qu'il a été adopté. Ébranlé, Félix cherche qui est son vrai père, Lounis le pousse à croire que c'est leur prof de maths, mais quand il découvre que Flavie a caché sous son lit des photos qu'elle a retirées de l'album de famille, il la déjoue en lui faisant croire qu'il a fugué. Flavie s'excuse de l'avoir troublé et promet de ne plus fouiller dans ses affaires, tandis que Félix la rassure : il aime sa petite soeur!