Season Regulars 8

1. 

   Suzanne Clément

   Emmanuelle St-Cyr

2. 

   Patrick Labbé

   Philippe Dupéré

3. 

   Geneviève Schmidt

   Isabelle Granger

4. 

   Stéphane Rousseau

   Éric Perron

5. 

   Virginie Ranger-Beauregard

   Delphine Martin

6. 

   Lou-Pascal Tremblay

   Jacob Faubert

7. 

   Normand D'Amour

   Pascal St-Cyr

8. 

   Ludivine Reding

   Sophia St-Jean

Guest Stars 21

1. 

   Anglesh Major

   Marc-Olivier Morin

2. 

   Samantha Fins

   Audrey Milord

3. 

   Bruno Marcil

   Daniel Laramée

4. 

   Émile Schneider

   Félix Lemoine

5. Pierre-André Bousquet

   Préposé

6. 

   Mélina Duval

   Infirmière

7. 

   Farah Francisque

   Infirmière

8. 

   Francine Girard

   Anesthésiste

9. 

   Olivier Boucher

   Préposé

10. Kevin Harris

    Anesthésiste

11. 

    Marc Beaupré

    Steve Jolicoeur

12. 

    Benjamin Gratton

    Siméon Granger

13. 

    Marie-France Marcotte

    Édith O'Neil

14. 

    Thomas Beaudoin

    Docteur Davis

15. 

    Constance Malenfant

    Frédérique Lemieux

16. 

    Megan Jonker

    Réceptionniste de l'hôpital

17. 

    David La Haye

    Jérôme Dumont

18. Philippe Lambert

    Docteur Paradis

19. 

    Kathia Rock

    Alison Picard

20. Rose Talbot

    Nahima

21. Samuel Boulianne

    Coursier pour Jérôme

Crew 1