All of Batman's enemies team together to put Batman on trial and send him to Arkham Asylum.

所有蝙蝠侠的敌人联手将他审判，并送他去阿卡姆精神病院。

Nová okresní prokurátorka v Gothamu, Janet Van Dorn, je připravena zajmout Batmana, ale ona i on jsou nakonec zajati některými z hlavních nepřátel Batmana, kteří je brzy postaví před soud. Joker je soudce, Dvě Tváře je prokurátor , Břichomluvec je soudní vykonavatel, Poison Ivy, Harley Quinn, Šílený kloboučník, Killer Croc, Strašák a Hádankář jsou porota. Soud se koná před dalšími zločinci zadržovanými v Arkhamu. Pokud obhajoba (Batman a Janet) dokáže, že Batman není příčinou toho, že se každý z nich stal zločincem, bude Batman osvobozen. Porota sice vydá verdikt „nevinen“, zločinci ovšem mají jen malý úmysl svou dohodu dotáhnout do konce.

Alle Batmans fjender går sammen om at stille Batman for retten og sende ham til Arkham Anstalt.

Le Joker, Double-Face, le Ventriloque, le Chapelier Fou, Killer Croc, l'Épouvantail, Poison Ivy et Harley Quinn ont kidnappé Batman et décident de lui faire un procès, l'accusant d'être responsable de ce qu'ils sont aujourd'hui !

Janet Van Dorn, die neue Staatsanwältin in Gotham City, landet gemeinsam mit Batman vor Gericht, nachdem die beiden von Batmans Feinden entführt wurden. Im Gerichtssaal wird den beiden durch Richter Joker und Staatsanwalt Twoface vor der Jury mit Poison Ivy, Harley Quinn, Mad Hatter, Killer Croc, Scarecrow und dem Riddler der Prozess gemacht.

כל אויביו של באטמן מתאחדים כדי להעמיד את באטמן למשפט ולשלוח אותו למקלט ארקהם.

Batman összes ellensége összefog, hogy bíróság elé állítsák Batmant, és az Arkhami Elmegyógyintézetbe zárassák.

Tutti i nemici di Batman si uniscono per mettere Batman sotto processo e mandarlo all'Arkham Asylum.

Najgorsi wrogowie Batmana porywają go i stawiają przed sądem za przestępstwa przeciwko nim.

Todos os inimigos do Batman se unem para julgar e envia-lo para o Asilo Arkham.

Новый прокурор Готэма Джанет Ван Дорн заявляет о том, что пришло время судить Бэтмена как за его поступки, так и за то, что именно он создал многих преступников. Узнав об этом, заключённые Аркхэма захватывают в нём власть и похищают Бэтмена и прокурора для проведения суда под председательством Джокера. Ван Дорн приходится выступить в качестве адвоката Тёмного Рыцаря и убедить присяжных, которыми являются самые отпетые злодеи, в его невиновности.

Los más peligrosos internos del Manicomio Arkham secuestran a Batman para someterlo a un descabellado juicio, y a la nueva fiscal de distrito de Gotham para que sea su abogada.

Los más peligrosos internos del Manicomio Arkham secuestran a Batman para someterlo a un descabellado juicio, y a la nueva fiscal de distrito de Gotham para que sea su abogada.