Things are going so well for Sawako and Kazehaya, and even her parents seem to approve. Chizuru finds out that Ryu has feelings for someone.

爽子和风早的事情进展很顺利，甚至连她的父母都似乎很认可。千鹤发现阿龙对某人有好感。

爽子和風早之間進展得很順利，似乎連她爸媽都支持。千鶴發現阿龍有心儀對象。

Het gaat heel goed tussen Sawako en Kazehaya en zelfs haar ouders lijken het goed te vinden. Chizuru ontdekt dat Ryu gevoelens voor iemand heeft.

Τα πράγματα πάνε καλά για τη Σαβάκο και τον Καζεχάγια, και ακόμη και οι γονείς της φαίνεται να το εγκρίνουν. Η Τσιζούρου ανακαλύπτει ότι ο Ριού έχει αισθήματα για κάποια.

לסוואקו וקזאהיה הולך ממש טוב, ועושה רושם שאפילו ההורים שלה מרוצים. צ'יזורו מגלה שלריו יש רגשות כלפי מישהי.

사와코와 카제하야가 순조롭게 만나는 가운데, 내심 사와코의 부모님도 둘의 사이를 인정해 주는 듯하다. 한편 치즈루는 류가 누군가를 좋아한다는 것을 알게 된다.

Pomiędzy Sawako i Kazehayą wszystko układa się dobrze. Nawet rodzice dziewczyny wydają się akceptować związek. Chizuru dowiaduje się, że Ryu darzy kogoś uczuciem.

Tudo está indo às mil maravilhas para Sawako e Kazehaya. Chizuru descobre que Ryu está a fim de alguém.

ซาวาโกะกับคาเสะฮายะมีความสัมพันธ์ที่ราบรื่น แม้แต่พ่อแม่ของเธอก็ดูเหมือนว่าจะเห็นชอบ แล้วจิสึรุก็ได้รู้ว่าริวแอบชอบใครบางคนอยู่