Ella zet nog eens alles op alles voor haar laatste examen. Nicolas blijft doof voor Linda's bezwaren met betrekking tot zijn huwelijk met Clio. Anthony wil Lukas een nieuwe look bezorgen. Lotte probeert Jens te verleiden. Carmen verdiept zich in de ornithologie ter voorbereiding op een date en betrapt Lotte en Jens in de tuin van De Wingerd.