Episode 2 (2022)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
赵鹏超纪念一同回国 |
|
Overview |
渔民秦红霞和代驾吴飞对赵鹏翔一伙人进行了指认,常征顺便端掉了赵鹏翔经营的一家地下赌场。大动作之后,常征请宋光明和宁宇吃饭,把自己搜寻证人和证物的经过和盘托出,还信誓旦旦地表示:只要定了赵鹏翔的罪,挖开冰山一角,赵家那座大山离坍塌就不远了。宋光明早已被收买,随即把常征的所有举动都透露给赵啸声管家唐绍文,赵啸声立刻命人重新布置凶杀现场,恐吓证人,并找替死鬼。常征把赵鹏翔贿赂自己的礼物列出清单,连同检讨书一并上交给张秋峰,至于收到的钱财,第一时间就转进了廉政账户,并且事前向副局长肖振邦进行了报备。 一个月后,检察院举行夏宗海遇害案的听证会,常征准备同宋光明一同赴检察院出席,张秋峰却提前指使宋光明提前赶到现场,常征准备出发时,张秋峰命令常征参加肖副局长的例会,还特意嘱咐不能缺席。原来,张秋峰早已被腐蚀,因此才有意让常征错过很多了解重要的信息的机会。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
趙鵬翔無罪獲釋,趙鵬超啟程回國 |
|
Overview |
漁民秦紅霞和代駕吳飛對趙鵬翔一伙人進行了指認,常征順便端掉了趙鵬翔經營的一家地下賭場。大動作之後,常征請宋光明和寧宇吃飯,把自己搜尋證人和證物的經過全盤托出,還信誓旦旦地表示:只要定了趙鵬翔的罪,挖開冰山一角,趙家那座大山離坍塌就不遠了。宋光明早已被收買,隨即把常征的所有舉動都透露給趙嘯聲管家唐紹文,趙嘯聲立刻命人重新布置兇殺現場,恐嚇證人,並找替死鬼。常征把趙鵬翔賄賂自己的禮物列出清單,連同檢討書一併上交給張秋峰,至於收到的錢財,第一時間就轉進了廉政帳戶,並且事前向副局長肖振邦進行了報備。 一個月後,檢察院舉行夏宗海遇害案的聽證會,常征準備同宋光明一同赴檢察院出席,張秋峰卻提前指使宋光明提前趕到現場,常征準備出發時,張秋峰命令常征參加肖副局長的例會,還特意囑咐不能缺席。原來,張秋峰早已被腐蝕,因此才有意讓常征錯過很多了解重要的訊息的機會。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
趙鵬翔無罪獲釋,趙鵬超啟程回國 |
|
Overview |
漁民秦紅霞和代駕吳飛對趙鵬翔一伙人進行了指認,常征順便端掉了趙鵬翔經營的一家地下賭場。大動作之後,常征請宋光明和寧宇吃飯,把自己搜尋證人和證物的經過和盤托出,還信誓旦旦地表示:只要定了趙鵬翔的罪,挖開冰山一角,趙家那座大山離坍塌就不遠了。宋光明早已被收買,隨即把常征的所有舉動都透露給趙嘯聲管家唐紹文,趙嘯聲立刻命人重新佈置兇殺現場,恐嚇證人,並找替死鬼。常征把趙鵬翔賄賂自己的禮物列出清單,連同檢討書一併上交給張秋峰,至於收到的錢財,第一時間就轉進了廉政賬戶,並且事前向副局長肖振邦進行了報備。 一個月後,檢察院舉行夏宗海遇害案的聽證會,常征準備同宋光明一同赴檢察院出席,張秋峰卻提前指使宋光明提前趕到現場,常征準備出發時,張秋峰命令常征參加肖副局長的例會,還特意囑咐不能缺席。原來,張秋峰早已被腐蝕,因此才有意讓常征錯過很多了解重要的訊息的機會。 |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|