Toshiomi and Yuri are on a date when they suddenly find themselves surrounded by men with guns.

櫻夜才臣（古川雄大飾）與百合（馬場富美加飾）滿心期待著久違的約會。但兩人卻被自稱「黑手黨」的集團包圍，對方用槍對準他們，情況岌岌可危。才臣與百合約定天亮前會回來，然而她卻越來越不安。

Srdce Juri se rozbuší radostí, když ji Tošiomi oznámí, že se s ní chce sejít. Jejich dlouho očekávané rande ale náhle skončí, když je obklopí skupina mužů v oblecích, kteří si říkají „Mafie“. Budoucnost Tošiomiho a Juri tak náhle vypadá velmi černě. Tošiomi slíbí Juri, že se do rána vrátí a nechá ji v péči Gindžiho a Šoga. Juri na něj zatím plná strachu a obav čeká v sídle jakuzy. Nenávidí fakt, že Tošiomi dokáže být krutý, ale přesto si nedokáže pomoct a miluje ho. Splní Tošiomi Oja svůj slib a vrátí se do rána?

桜夜才臣（古川雄大）からの「会いたい」という言葉に、嬉しさが込み上げるユリ（馬場ふみか）。久々のデートに胸を高鳴らせるユリと才臣だが、突如“マフィア”と名乗るスーツ姿の集団に囲まれ、銃口を向けられる緊迫した事態に…?!才臣から「朝までには帰る」と優しい笑顔で約束をされたユリは、ギンジ（山中柔太朗）や省吾（七瀬公）に連れられ事務所に帰されてしまう。耐え難い不安と胸騒ぎがするユリは帰らぬ恋人を待ち続け…。

「こんな残酷な人が、憎くて、そしてどうしようもなく好き」。２人の約束の行方は――。

Toshiomi e Yuri estão em um encontro quando de repente se veem cercados por homens armados.