The family goes on a dangerous space mission to save the Sun.

Courage et sa famille sont sélectionnés par la NASA pour effectuer une dangereuse mission spatiale pour sauver le soleil. Pendant le vol, Muriel est infectée par une bactérie extraterrestre qui tente de saboter la mission.

A Nap hamarosan kiég, Bátornak és családjának ki kell cserélnie benne az izzót minél gyorsabban.

우주여행

A coragem é ordenada a ir ao sol e fixar a lâmpada nele. Está tudo bem até o cérebro de Muriel ser dominado por um alienígena! Muriel faz mal e tenta jogar Coragem fora da nave espacial. Enquanto isso, o chapéu de Eustace fica preso no toliet e é bombeado para o espaço! Eustace corre atrás dele. Muriel então destrói os fios da nave espacial e a nave perde o controle e mergulha no sol! Felizmente, ok. Coragem conserta a lâmpada e as folhas alienígenas de Muriel. Para voltar para casa, eles vêem Eustace montado em um asteróide segurando seu chapéu! Eles pegam carona e chegam em casa. Mas o Alien diz que ele estará de volta, (quando o episódio termina, o alienígena entra no cérebro de Eustace ...

Familia Traistă este propulsată în spațiu, fiind trimiși într-o misiune pentru a repara soarele, ce începe să se stingă. Lucrurile se desfășoară cu bine, până când un parazit extraterestru intră în creierul lui Muriel, forțând-o să saboteze misiunea. Pe când Eustache este preocupat cu toaleta stricată, doar Curaj poate să-și salveze stăpâna și Terra, toate deodată.

Солнце вот-вот погаснет.

El sol está a punto de apagarse, así que Coraje, Muriel y Justo deben ir al espacio exterior para repararlo. Sin embargo una pequeña criatura del espacio se mete en el cerebro de Muriel haciendo que se vuelva loca, por lo que la misión termina desastrosa.